Příběh unikátních skleněných trofejí a medailí Matyáše Chocholy. Kdo si je odveze z 57. ČEZ Jizerské 50?

autor bezky• 22.12.2023
Sport, umění, tradice – motto 57. ČEZ Jizerské 50. Uměleckým skvostem letošního ročníku jsou skleněné trofeje pro vítěze a skleněné účastnické medaile. Za oběma počiny stojí významný český umělec Matyáš Chochola, který trofej zhotovil pomocí sádrového odlitku přímo z lyžařské stopy před startem loňského závodu na 50 km. Medaile vznikly v podobném duchu, ale je na nich obtisknuta rozježděná stopa tisíci závodníků. Celý projekt vznikl pod hlavičkou iniciativy Sport in Art a o výrobu samotných trofejí a medailí se postarali mistři ze skláren Preciosa Ornela. Co o svých výtvorech říká samotný umělec?

Sport, umění, tradice – motto 57. ČEZ Jizerské 50. Uměleckým skvostem letošního ročníku jsou skleněné trofeje pro vítěze a skleněné účastnické medaile. Za oběma počiny stojí významný český umělec Matyáš Chochola, který trofej zhotovil pomocí sádrového odlitku přímo z lyžařské stopy před startem loňského závodu na 50 km. Medaile vznikly v podobném duchu, ale je na nich obtisknuta rozježděná stopa tisíci závodníků. Celý projekt vznikl pod hlavičkou iniciativy Sport in Art a o výrobu samotných trofejí a medailí se postarali mistři ze skláren Preciosa Ornela. Co o svých výtvorech říká samotný umělec?

Matyáš Chochola o nových uměleckých trofejích a medailích: „Nápad o vzniku trofejí přišel spontánně týden před závodem ČEZ Jizerské 50 v roce 2022. Vše bylo narychlo, na hory jsem si přivezl pytel sádry, protože jsem dostal nápad odlít běžkařskou stopu a texturu sněhu přímo před startem závodu na stadionu, a obtisknout tak jeho živou energii. Samozřejmě, že se nikomu z organizátorů ani závodníků nelíbily zbytky sádry ve stopě, takže jsem sotva zatuhlé sádrové odlitky odnášel přímo před startujícími běžkaři a od sádry zadělal celou chatu. Výsledek ale stál za to, následně jsem odlité stopy naskenoval do 3D a počítačově upravil pro výrobu sklářských forem. Výroba trofejí a medailí se mezitím přesunula blíž k závodu, do sklárny Preciosa Ornela v Desné, kde s tímto projektem souhlasili a dali mu tak zelenou. Vzniklá trofej s obtiskem reliéfu běžkařské stopy zároveň funguje jako samostatně stojící objekt-totem s originálním autorským rukopisem. Její pravé místo je ale v ruce šťastně vyčerpaného vítěze, při vyhlašování výsledků závodu. Je v ní zachycená inspirace sněhem i radost ze sportu.“

[* https://live.staticflickr.com/65535/53413545686_2c9ac0f97f.jpg *]

**Každý účastník 57. ČEZ Jizerské 50 si odnese uměleckou skleněnou medaili**

Otisk pro reliéf medaile vznikl v noci po skončení závodu z odlitku rozbrázděných textur připomínajících bitevní pole. Každý závodník tak dostane to, co sám svým bojem do sněhu otiskl. Medaile je pokovená, což zvýrazňuje magický zážitek večerních světel vrhajících do sněhu dlouhé a barevné stíny.

Pomocí prastaré techniky litinových předloh, ručně odlévaných na huti Preciosy Ornely do pískových forem, se nám podařilo do skla přenést věrnou zrnitost a texturu sněhového odlitku. Výsledný výrobek tak vznikl z rukou místních sklářů tradiční cestou, a tím je ještě umocněn celý příběh a magický proces zrodu této sněhové krásy.

Cílovou koncepcí nové trofeje a medaile bylo obohatit prestiž závodu a jeho mezinárodní kontext o kvalitní umělecké dílo, a tak zároveň propojit s řemeslnou tradicí výroby skla v regionu. Chceme vzdát hold tomu, co je pro závod nejdůležitější a s čím se ztotožní každý běžkař, a tím je perfektní stopa.

Skol!

[* https://live.staticflickr.com/65535/53413988615_20c1658b17.jpg *]

Zajímá vás, jak taková trofej ve sklárnách Preciosy Ornely vzniká od A do Z? Tak si nenechejte ujít vznikající Dokument o vzniku trofeje a medaile Matyáše Chocholy, který bude mít premiéru v rámci 57. ČEZ Jizerské 50.
Registrujte se do jednoho z 8 závodů ČEZ Jizerské 50 na www.jiz50.cz a pověste si na krk tuto skleněnou krásu také!

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru

NEJČTĚNĚJŠÍ

  • 1

    Program SP – biatlonisté startují v Hochfilzenu už dnes

    by Adéla Ročárková
    12.12.2025
  • 1

    Vytrvalostní závod biatlonistů odstartuje dnes odpoledne

    by Adéla Ročárková
    03.12.2025
  • 1

    SP v biatlonu – dnešní program a startovní listiny

    by Vendula Křoustková
    07.12.2025
  • 1

    Má životní formu! Nominuje se však česká laufařka na olympiádu?

    by Adéla Ročárková
    07.12.2025
  • 1

    Zatímco soupeřky řeší její Instagram, ona sbírá další triumfy

    by Langrenn.com/Překlad Adéla Ročárková
    10.12.2025

DALŠÍ ČLÁNKY

  • Nejlepší střelba a boj o medaili ještě v předposledním úseku štafety

    Skvělý výsledek zaznamenaly v dnešní štafetě české biatlonistky, které bojovaly ještě na třetím úseku o medaili. Jaký by mohl být výsledek při účasti Markéty Davidové? Tušíte, která štafeta byla střelecky nejúspěšnější z celého startovního pole?
    autor Adéla Ročárková
    14.01.2026
  • Hledání sněhu od Míseček po Čínu: „Ujel jsem 40km trénink s převýšením téměř 2 000 m.“

    autor Adéla Ročárková
    14.01.2026
  • Ski Classics již tuto sobotu! Sledujte dnes živě rozhovory s laufařskými hvězdami

    autor Bezky.net
    14.01.2026
  • SP v Ruhplodingu: Biatlonistky dnes čeká štafetový závod

    autor Adéla Ročárková
    14.01.2026
  • Velký test běžek 2025/26 – Hole

    autor Bezky.net
    13.01.2026